Archives for februari 2011

Dag 17: Favoritcitat från din favoritbok

Jag lägger sällan märke till speciella fraser eller meningar när jag läser och vid de få tillfällen jag faktiskt gör det måste jag markera den sidan med en post-it. Jag memorerar dem dock aldrig så svaret på frågan är att jag inte har något favoritcitat.

Jag ska översätta en bok

Jag hade inte tänkt säga något men jag kan inte låta bli att dela med mig av den stora nyheten att jag nyligen fick mitt första översättningsuppdrag. Och det är minsann inte vilket uppdrag som helst: Jag ska översätta en bok på flera hundra sidor från tyska till svenska. Då det här är första gången […]

Ny trend bland bokbloggare

Värst vad det är många bokbloggare som satsar på att starta egna företag. Jättekul tycker jag och än roligare blir det när jag väl har kommit igång med mitt. Jag har ett möte med en ”coach” på tisdag eftermiddag och efter det lär det inte dröja många dagar innan min dröm sedan tio år tillbaka […]

Dag 16: Favoritkaraktär av kvinnligt kön

Efter att ha gått igenom min lista över favoritförfattare slog det mig att de allra flesta har manliga huvudkaraktärer. Elly Griffiths är dock ett undantag och i normala fall skulle jag svara Ruth Galloway på den här frågan. Men då det inte är så värst länge sedan jag nämnde henne i ett liknande sammanhang så tycker jag […]

Vilken kvinna Bodil Malmsten är

I natt satt jag och slötittade på ett avsnitt av Skavlan och vem dyker upp där om inte Bodil Malmsten som b.la. Enligt O vid ett flertal tillfällen har pratat sig varm om. Innan programmet visste jag knappt hur hon såg ut, vem hon är och än mindre har jag läst så mycket som en […]

Dag 15: Favoritkaraktär av manligt kön

Jag har många favoriter men eftersom jag precis håller på att läsa Dead Tomorrow av Peter James så svarar jag Roy Grace.

Dag 14: Din favoritbok av din favoritförfattare

Nej, det här går inte! Det är precis lika omöjligt för mig att välja ut en bok bland alla mina favoriter som det är att plocka ut endast en favoritförfattare.  

Bokbloggsjerka 25 – 28 februari

Har du ett genuint intresse för böcker? Bloggar du om böcker/litteratur/författare? Eller skriver du kanske ett och annat inlägg som har med ovanstående att göra? Då är du välkommen att delta i det som jag kallar för ”Bokbloggsjerka”. Om bokbloggsjerka Precis som titeln antyder är bokbloggsjerkan till för att vi ska kunna hoppa (eller jerka om […]

Dag 13: Din favoritförfattare

Det finns inte en chans att jag skulle kunna välja ut endast en författare bland alla mina favoriter. Därför följer här en lista av mina favoritförfattare som den ser ut i dag: Mark Billingham Peter James Peter Robinson (hans stjärna börjar dock falla en aning) Diana Gabaldon Kristina Ohlsson Val McDermid (serien om Tony Hill/Carol […]

Recension: Falska bevis av Donna Leon

Författare: Donna Leon Titel: Falska bevis Originalets titel: Doctored Evidence Utgivningsår: 2010 Förlag: Forum Översättare: Ing-Britt Björklund Antal sidor: 269 Källa: Bibilotek Intresse: Italien, Venedig, kriminalroman, deckare, mat, vin Andra titlar i serien (i urval): Ond bråd död i Venedig, Död i främmande land, Djupt vatten, Dödligt arv, Om stenar kunde tala, Mäktiga vänner, Rättvisans […]