Jag ska översätta en bok

Jag hade inte tänkt säga något men jag kan inte låta bli att dela med mig av den stora nyheten att jag nyligen fick mitt första översättningsuppdrag. Och det är minsann inte vilket uppdrag som helst: Jag ska översätta en bok på flera hundra sidor från tyska till svenska.

Då det här är första gången jag ens är i närheten av min dröm som tog sin början redan när jag var ungefär nio år känner jag mig livrädd, uppspelt, optimistisk, nyfiken och euforisk. Allt på en och samma gång och det är underbart!

 


Share and Enjoy:
  • StumbleUpon
  • Facebook
  • Twitter
  • RSS
  • Google Bookmarks
  • email
  • Technorati

Related posts:

  1. Hur ska man INTE skriva en bok?
  2. Dag 5: En bok som gör dig glad
  3. Dag 6: En bok som gör dig ledsen
  4. Vad gör en bok läsvärd?
  5. Dag 2 :En bok som du har läst mer än tre gånger

About The Author

Comments

  • http://boktagen.blogspot.com Stéphanie

    Wow! Vad spännande. All lycka till dig!

    • Annika

      Tack! :-)

  • http://mestbaradeckare.blogspot.com/ klok som en bok:-)

    Åh vad roligt, grattis!
    klok som en bok:-) recently posted..kommissarie Zen

    • Annika

      Tusen tack! :-)

  • http://katereader.wordpress.com Katarina

    Det är väl den där attraktionslagen som så många bloggare tjatar om. Att man faktiskt får det man visualiserar. :-)

    Jag hoppas du kommer att tycka att det är roligt också.
    Katarina recently posted..Kalla mig Scrooge

    • Annika

      Det är jag säker på att jag kommer att tycka :-)

  • http://mimmimarie.blogspot.com mimmimarie

    Låter spännande och ansvarsfullt. Lycka till med uppdraget!
    mimmimarie recently posted..Ovanlig egenskap eller förmåga

  • http://www.varldenenligtevalinn.blogspot.com Evalinn

    Vad kul, grattis! :-)
    Evalinn recently posted..Ny vän på besök

    • Annika

      Tack! Det känns verkligen jättespännande och jag kommer att sätta igång med arbetet i morgon kväll :-)

  • http://massoravord.wordpress.com Fröken S

    Grattis och lycka till :D
    Fröken S recently posted..Day 15 – Favorite male character

    • Annika

      Tack så mycket! :-)