I dag när jag för en gångs skull scrollade mig igenom nya inlägg på Feedly hittade jag Läsa och lyssnas intervju med översättaren Nils Larsson. Jag har vid ett flertal tillfällen haft kontakt med Nils Larsson via kommentarsfältet i min blogg. När vårt samspråk tog sin början minns jag hur avundsjuk jag var på honom […]
Så här översätter Nils Larsson
4 februari, 2014 by 15 Comments
Min högstra dröm som liten var att jag skulle jobba som översättare när jag blev stor. Men förutom att jag pluggade språk under flera år hände inte mycket annat än att dagarna kom och gick. För ganska precis två år sedan halkade jag in på yrket på det så berömda bananskalet, och nu har jag […]
Assar Andersson om författarskap, Lapidus och förlagsbranschen [Intervju]
23 maj, 2013 by Leave a Comment
Assar Andersson har skrivit trilogin Flickan i fönstret, Återbetalningen och Jakten. I höst släpper han den fristående fortsättningen med titeln Allan Börjesson. I den här intervjun bad jag honom berätta om sitt eget författarskap, hur han ser på förlagsbranschens orättvisor och vilka drömmar han går och bär på när det gäller skrivandet. Hur såg din väg till författarskapet ut? […]
Tom Rob Smith aktuell med ny Leo Demidov thriller
8 juli, 2011 by 2 Comments
Jag fastnade direkt för Tom Rob Smith när jag läste Barn 44 och den kärleken höll i sig under läsningen av Det hemliga manifestet som båda handlar om Leo Demidov som jobbar för att göra Moskva till en säkrare plats men som hela tiden måste arbeta i motvind. Nu är Smith högaktuell med den tredje […]
Författarintervju – Mark Billingham
29 maj, 2011 by 2 Comments
Det är knappast någon hemlighet att Mark Billingham är en av mina favoritförfattare och nyfiken som jag är så vill jag veta mer om honom. Vad passar då bättre än en intervju? Enjoy! Describe yourself with three words: Tall. Loyal. Loud. When did you start your writing career? Well I first began writing professionally for […]
Intervju med världens bästa Lehane
31 januari, 2011 by 4 Comments
Ni har väl inte missat Deckarhusets intervju med världens bästa Dennis Lehane?
Månadens intervju – Ramona Fransson
17 augusti, 2010 by Leave a Comment
Jag tycker det är underbart att få möjligheten att ha en ”nära” kontakt med författare vars böcker man läser och uppskattar. När jag skickade iväg mina frågor till Ramona Fransson hade jag förväntat mig att jag skulle få vänta någon vecka innan jag, förhoppningsvis, skulle få svar. Där bedrog jag mig allt: Inom en timme […]
Författarintervju – Elly Griffiths
5 augusti, 2010 by Leave a Comment
Den här intervjun får ses som en favorit i repris då jag publicerade den redan i författarporträttet av Elly Griffiths. I framtiden kommer dock porträtten och intervjuerna att komma i separata inlägg så därför tyckte jag det var lika bra att köra en repris av den första intervjun i den här serien. Describe yourself with […]
Senaste kommentarer